El Energúmeno Ilustrado

Definición: Persona insignificante, desharrapada o ruin, que ha renunciado a la pulcritud. También llamado gualtrapa.

Término culto: Gualtrapus porquera.

Ubicación en el Archivo: Sala de la bruticia, anaquel de la fiesta del harapo.

Etimología: Es una palabra de origen discutido, probablemente derivada de una mezcla entre el germánico wald ‘bosque/cubierta’ y el latín drappus ‘trapo’.

También se le supone un origen germánico, probablemente a través del antiguo occitano regualda ‘capa o cobertura’, refiriéndose a la cobertura de seda, lana o lona que se colgaba sobre las ancas del caballo hasta casi tocar el suelo, y que se usaba tanto como adorno como protección.

Si esa gualdrapa no se cuidaba, pronto quedaba cubierta de barro, deshilachada y sucia.

Por analogía, el término pasó a designar a la persona que viste con harapos sucios y deshilachados, al que se llamó gualdrapa, gualdrapas o gualdrapón.

Nivel de ofensa: Moderada

Ataca la imagen pública y el amor propio del sujeto, sugiriendo una falta de higiene o de respeto por las normas sociales mínimas.

Vigencia: En desuso.

Rasgos identificativos: Ropas mal puestas, manchas de procedencia dudosa, cabellos rebeldes y una actitud de abandono generalizado.

Hábitat: Tabernas de poca monta, locales de mala muerte y en los últimos compases de una despedida de soltero.

Peligrosidad: Nula

A no ser que se acerque mucho y te ensucie.

Análisis histórico y literario: La gualdrapa era un elemento de lujo en desfiles y torneos, pero su degradación semántica hacia el insulto ocurrió al observar a quienes vestían con ropajes viejos que colgaban con desaliño.

Así, el término se utilizaba para humillar a los nobles arruinados que seguían usando sus viejas capas largas y deshilachadas, arrastrando su miseria por las calles. O para degradar a caballeros que habían caído en desgracia o a soldados que volvían de la guerra sin más fortuna que los jirones de su capa.

Sin referencia literaria.

Guía de uso: ¿Cuándo y cómo proferirlo?

Debe usarse cuando alguien se presenta con un aspecto lamentable o cuando el desorden de su persona o de su entorno es insultante para los demás.

Modo de empleo: Con un tono de asco contenido.

Resumen y conclusión del Archivero

Ser un o una gualdrapas implica no solo pobreza, sino dejadez. No es solo la ropa la que ha perdido su forma y dignidad, si no su portador, que es incapaz de cumplir con la más mñinima norma de decoro estético.