Definición: Persona que hace alharacas, que son unas expresiones con las que —por ligero motivo— se manifiesta la vehemencia de algún afecto, como de ira, queja, admiración o alegria.

Término culto: Haraquientus exagerata.

Ubicación en el Archivo: Salón de la exageración, sección de aspavientos ruidosos.

Etimología: Proviene de la unión de la palabra alharaca, del árabe hispánico al-ḥaráka ‘movimiento’, con el sufijo adjetival latino -iento que indica ‘abundancia o exceso de una cualidad’ (como en harapiento, mugriento o sediento).

Del concepto puramente físico de moverse o agitarse, la palabra pasó en castellano a describir el movimiento corporal exagerado y las voces desmedidas que alguien hace para expresar un sentimiento (como la ira, la sorpresa o la alegría).

El alharaquiento es, literalmente, el que ‘rebosa de movimientos y aspavientos escandalosos’ para algo que no es para tanto, algo totalmente cotidiano.

Nivel de ofensa: Moderado

Es un agravio proferido contra alguien exageradamente dramático y su sobreactuación.

Vigencia: En desuso. Quizá se debería recuperar, que hay mucho vanidoso por ahí dando una importancia exagerada a sus nimiedades.

Rasgos identificativos: Se le reconoce por el uso excesivo del movimiento de los brazos y su voz instalada casi en el grito.

Hábitat: En las salas de espera donde resopla y mira el reloj cada diez segundos, en cualquier celebración donde ha de dejar claro que es el que más se divierte y en cualquier grupo de personas donde se encarga de que todo el mundo sepa lo mucho que está sufriendo por cualquier tontería.

Peligrosidad: Leve

Análisis histórico y literario: En el siglo XVII, el término se consolidó como un adjetivo despectivo hacia la falta de control emocional. En el Tesoro de la lengua castellana o española (1611), Sebastián de Covarrubias recoge la interpretación de la época: se decía que el alharaquiento grita y se mueve tanto que «parece que se está quemando».

La figura del alharaquiento ha estado presente en la literatura española para caracterizar a personas que carecen de mesura y sosiego, considerándolas el opuesto exacto del ideal de gravedad y prudencia.

En Cuento de cuentos (1626) de Quevedo, el autor se burla de las exageraciones de las jovencitas de la época:

«…y echaba el bofe por una mozuela como un pino de oro, delicada; veme no me tengas, alharaquienta.»

Guía de uso: ¿Cuándo y cómo proferirlo?

Cuando alguien monta un escándalo desproporcionado por un incidente menor o cuando su comportamiento histriónico ya resulta escesivo.

Modo de empleo: Con una calma cortante que subraye el ridículo de su actitud.

Resumen y conclusión del Archivero

El alharaquiento o la alharaquienta es el espécimen del comportamiento teatral, aspaventoso e hiperbólico; el representante de la exageración social.

Es el ser que ha sustituido la gestión de problemas por la coreografía del pánico, la admiración por el festival del elogio desmesurado, la alegría por el éstasis de la sonrisa perpetua y el enfado por el tormentoso comportamiento del gran inquisidor.

Y lo que más llama la atención es que aquello que desata su comportamiento es una nimiedad.